ঠপাগল
অনà§à¦§à¦°à§‡à¦–ায়
কেউ
নেই,তà§à¦®à¦¿
à¦à¦•à¦¾à¦‡à¥¤
তোমার
আশপাশ জà§à§œà§‡
পড়ে রয়েছে
কিছৠশà§à¦•à¦¨à§‹
পাতা,কিছà§
না মানà§à¦·à§€
সà§à¦¤à¦¬à§à¦§à¦¤à¦¾,আà¦
° অপরিসীম
à¦à¦•
শূনà§à¦¯à¦¤à¦¾à¥¤
à¦à¦•à§‡ তà§à¦®à¦¿
আদর করে
বà§à¦²à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¹à§‹à¦
² বলেই
ডেকো।
কà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦Ÿà§‡à¦¨
নিমো à¦à¦¬à¦¾à¦°
উঠলেন,চেয়াà
¦° থেকে।
জানলার
ধারে গিয়ে
দাà¦à§œà¦¾à¦²à§‡à¦¨à¥¤
জানলা মানে
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
জানলার
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
ফà§à¦°à§‡à¦®à¦‡
শà§à¦§à§
দাà¦à§œà¦¿à§Ÿà§‡
আছে,তাকে
আà¦à¦•à§œà§‡
থাকার মত
দেওয়াল
নেই,মাথায়
ছাদ
নেই,কেবল
ওই যা
à¦à§‚মিটà§à¦•à§à¦‡à
¤ তবৠফà§à¦°à§‡à¦®
আউট হলেই
বহà§à¦¦à§‚র
অবধি কিছà§à¦‡
নেই। কিছà§
à¦à¦¾à¦ªà¦¸à¦¾
অকà§à¦·à¦°à§‡à¦°
মতই
সীমানà§à¦¤à¦°à§‡à¦
–া। আছে
গোলাগà§à¦²à¦¿à¦°
শবà§à¦¦à¥¤ যা à¦
সীমানà§à¦¤à¦°à§‡à¦
–ায় খà§à¦¬
পরিচিত।
কিনà§à¦¤à§ à¦à¦–ন
কোনো শবà§à¦¦à¦“
নেই। তিনি
মাথার
পেছনে হাত
রেখে চোখ
ছোট করে
আনলেন,কেমন
যেন à¦
দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¦¤à¦¾
য় কিঞà§à¦šà¦¿à§Ž
নড়াচড়া,উদগà
রীব
হলেন,ছোটà§à¦Ÿ
তিনà§à¦¨à¦¿
দৌড়ে আসছে
হাত
বাড়িয়ে...নিমà
§‹à¦° মà§à¦–ে
ফà§à¦Ÿà§‡ উঠলো
হাসি।
কিনà§à¦¤à§
কারা যেন
ওকে ধরে
নিলো,আর
তিনি হাত
জোড় করে
অনà§à¦°à§‹à¦§
করবার
চেষà§à¦Ÿà¦¾
করলেন,গলা
দিয়ে সà§à¦¬à¦°
বেরিয়ে à¦à¦²à§‹
না। à¦à§‹à¦°
হচà§à¦›à§‡,আলো,প
ালাতে
হবে,à¦à¦•à§à¦·à§à¦¨à
¿à¥¤ কেউ যদি
দেখে ফেলে
à¦à§à¦² করে।
তিনি
টà§à¦°à§‡à¦žà§à¦šà§‡
পà§à¦°à¦¬à§‡à¦¶
করলেন।
মাথার ওপর
দিয়ে উড়ে
যাচà§à¦›à§‡
বোমারà§
বিমান।
নড়লে চড়লেও
শবà§à¦¦ হবে।
তাই সà§à¦¥à¦¿à¦°à¥¤
দশ...নয়..আট
বেনিয়াটোলà¦
¾ লেন à¦à¦°
বাড়িতে
বাবা যখন
ফিরতেন
বাজার
করে,মা
à¦à¦—িয়ে à¦à¦¸à§‡
বà§à¦¯à¦¾à¦—টা
ধরে নিতেন।
কষà§à¦Ÿ হয়তো।
মা বাবার
বনà§à¦§à§ ছিলো
নিশà§à¦šà¦¿à¦¤,পূà¦
°à§à¦¬ জনà§à¦®à§‡à¦“।
à¦à¦•à¦¥à¦¾ বলতেই
মা খà§à¦¬
হেসেছিলো।
দিদিও।
পà§à¦°à¦¾à¦šà§à¦°à§à¦¯
ছিলো না
কখনোই। ডাল
à¦à¦¾à¦¤ দৠà¦à¦•
টà§à¦•à¦°à§‹ মাছ।
বেà¦à¦šà§‡
থাকতে আর কত
কি লাগে!
দিদি গানে
বসলে নয়ন
বসতো
তবলায়। নয়ন
মানে নয়ন
মà§à¦–ারà§à¦œà§€,সà
‚কà§à¦·à§‡à¦ªà§‡
নিমো। মা
দিদির
সাথেই গলা
মেলাতেন।
পোষা
বেড়ালের
সোহাগী
ঘরঘরে
আওয়াজের
মতই সà§à¦–
ছিলো à¦
বাড়িতে।
বাবা চলে
গেছিলো à¦à¦•
শীতের
রাতে।
দিদির
বিয়ে,মার
কà§à¦¯à¦¾à¦¨à¦¸à¦¾à¦°à¥¤
নিমো চাকরি
পেলো…
সকালটা
দà§à¦ªà§à¦°à§‡à¦°
দিকে
à¦à¦—োচà§à¦›à§‡à¥¤
জল তেষà§à¦Ÿà¦¾
লাগে খà§à¦¬à¥¤
কিনà§à¦¤à§
আনতে যাবে
কি করে,যদি
কেউ দেখে
ফেলে।
শতà§à¦°à§à¦ªà¦•à§à¦·
খà§à¦¬
শকà§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§€à¥
¤ তাই
কিছà§à¦•à§à¦·à¦£
চà§à¦ª করে বসে
থাকলো।
কিছà§
অবিনà§à¦¯à¦¸à§à¦¤
à¦à¦²à§‹à¦ªà¦¾à¦¥à¦¾à§œà¦¿à¦
আজ নিমো।
জানলার
ফà§à¦Ÿà§‹ গà§à¦²à§‹
à¦à¦°à¦¾à¦Ÿ করতে
গিয়েই
জানলো
দেওয়ালই
নেই। নেই
মানে ছিলোই
না। অথচ সে
লিখেছিল
দেওয়ালে
পিঠঠেকে
গেলে
à¦à¦¾à¦à¦ªà¦¿à§Ÿà§‡
পড়তেই হয়!
আচমকা
কিসের
শবà§à¦¦,ছায়া
সরে গেল মনে
হল। ওরা কি
টের পেয়েছে
তবে? তার
উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿?
নিমো খেয়াল
করেনি,à¦
আসলে তারই
পায়ের
শবà§à¦¦à¥¤ তারই
ছায়াকে
শতà§à¦°à§à¦ªà¦•à§à¦·à§
র à¦à§‡à¦¬à§‡à¦‡ সে
লà§à¦•à¦¿à§Ÿà§‡
পড়েছিলো। à¦
বিসà§à¦¤à§€à¦°à§à¦£
নো মà§à¦¯à¦¾à¦¨à¦¸
লà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à§‡
à¦à¦Ÿà¦¾à¦‡
দসà§à¦¤à§à¦°à¥¤
নিজেকেও
বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸
করা নিষেধ।
দà§à¦ªà§à¦° খà§à¦¬
আলসেমি
নিয়ে হেà¦à¦Ÿà§‡
যাচà§à¦›à§‡
বিকেলের
দিকে।
à¦à§à¦²
ধরেছিলো
ঘরগà§à¦²à§‹à¦¤à§‡à¥¤
কে আর
পরিসà§à¦•à¦¾à¦°
করে। বিশাল
অশà§à¦¬à¦¤à§à¦¥
ফাটিয়ে
দিচà§à¦›à§‡
দেওয়াল,লোপà
¦¾à¦•à§‡ বিয়ে
করে
à¦à¦¨à§‡à¦›à¦¿à¦²à§‹
নিমো। মানে
লোপাই
রâ€à§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¾à¦°
আগà§à¦°à¦¹ নিয়ে
à¦à¦¸à§‡
পৌà¦à¦›à§‡à¦›à¦¿à¦²à§‹
নিমোদের
বাড়ি।
কà§à¦²à¦¾à¦¸à¦®à§‡à¦Ÿ
বিয়ে করার
কিছà§
সà§à¦¬à¦¿à¦§à§‡
থাকে। সে সব
বোà¦à¦¾à¦°
কথা,কত
দিনের
বনà§à¦§à§à¦¤à¦¾à¥¤
মা বহà§à¦¬à¦¾à¦°
বলতো,বিয়েটà
¾ অনà§à¦¤à¦¤
দেখে যেতে
দে নিমো। সে
না করেনি।
যা করতে
হয়,তা করে
ফেলাই
শà§à¦°à§‡à§Ÿà¥¤à¦à§à¦²
বারানà§à¦¦à¦¾à¦Ÿà¦¾
আরও পà§à¦°à¦¨à§‹
হয়েছে।
রেলিঙে
মরচে।
সমà§à¦ªà¦°à§à¦• তো
সময় গেলে
মজবà§à¦¤
হয়,তাই ই
জানতো
নিমো।
দেখেছে
আঠা কমে
আসে।
পাশাপাশি
শোওয়া দà§à¦Ÿà¦¿
মানà§à¦·à§‡à¦°
মাà¦à§‡à¦“ কি
দà§à¦°à§à¦à§‡à¦¦à§à¦¯
দেওয়াল উঠে
যায় কখন
অজানà§à¦¤à§‡à¦‡à¥¤
বিকেলগà§à¦²à§‹
জà§à§œà§‡à¦‡ চলে
সামরিক
কà§à¦šà¦•à¦¾à¦“য়াজà
¤ পরà§à¦¯à¦Ÿà¦•à¦°à¦¾
à¦à§€à§œ করে
কà§à¦šà¦•à¦¾à¦“য়াজ
দেখতে। দà§à¦‡
যà§à¦¯à§à¦§à¦¾à¦¨à¦ªà¦•à§
ষের à¦à¦‡
গà§à¦¯à¦¾à¦²à¦¾à¦°à¦¿
শো বেশ মজার!
হাতে হাত
মেলানো,à¦à¦•
সাথে পতাকা
নামানো,যেন
সনà§à¦§à¦¿à¦°
মেজাজ,বনà§à¦§à§
তা। আদতে
সনà§à¦§à§à¦¯à§‡
পেরোলেই
কিনà§à¦¤à§
শà§à¦°à§
গোলাগà§à¦²à¦¿
আবার।
বিকেলের ওই
সময়টাতে
নিমো
অসà§à¦¤à¦—ামী
সূরà§à¦¯à¦•à§‡
সাকà§à¦·à§€
রেখে,ফিরিয়à
§‡ আনতে
চেষà§à¦Ÿà¦¾ করে
হারানো
দেওয়াল,কিছ
§ পর যা হয়ে
উঠবে
বাঙà§à¦•à¦¾à¦°à¥¤
বাà¦à¦šà¦¤à§‡
হবেতো
পà§à¦°à¦¾à¦£à§‡à¥¤ à¦
ছাড়া উপায়
কি আর। à¦à¦‡
সেই
à¦à¦•à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°
সময় যখন সে
বাইরে à¦à¦¸à§‡
দাà¦à§œà¦¾à§Ÿà¥¤
কতটা জল আর
কতটা দà§à¦§
মাপতে গিয়ে
ঠিক ঠাহর
করতে
পারেনা। à¦à¦‡
à¦à¦•à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°
সময় যখন
কà§à¦šà¦•à¦¾à¦“য়াজà
‡ চাপা পড়ে
যায় শবà§à¦¦à¥¤
মà§à¦– থেকে ও
বার করে আনে
শবà§à¦¦à¥¤ তা
অরà§à¦¥à¦¬à§‹à¦§à¦•
হয়ত হয়ে ওঠে
না। নিজের
শরীরকে
ছà§à¦à§Ÿà§‡
ছà§à¦à§Ÿà§‡
দেখে।
সেওতো
à¦à¦¾à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾à¥¤
যà§à¦¦à§à¦§ চললে
বà§à¦à¦¿
নিজেকে
à¦à¦¾à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾à¦“
যায়না? পড়ে
থাকা
পাতা,à¦à¦¾à¦™à¦¾
দেওয়ালের
টà§à¦•à¦°à§‹
ইতিউতি
ছড়িয়ে থাকা
বিচà§à¦›à¦¿à¦¨à§à¦¨à¦
াগà§à¦²à§‹à¦•à§‡
কà§à§œà¦¿à§Ÿà§‡
আনার
ফাà¦à¦•à§‡à¦‡
সনà§à¦§à§à¦¯à§‡
নামে। à¦à¦¬à¦¾à¦°
আবার লড়াই
শà§à¦°à§à¥¤
: বাপি বলে
বà§à¦•à§‡ à¦à¦¸à§‡
মাথা রাখলে
জà§à§œà¦¿à§Ÿà§‡ যেত
মন। কেমন
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿
ছড়িয়ে পড়ত
সারা শরীর
জà§à§œà§‡à¥¤
কিনà§à¦¤à§ সে
পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿
দীরà§à¦˜à¦¸à§à¦¥à¦¾à§
ী হবার
আগেই ডাক
পড়ত মিমোর।
মিমো নয়নের
পà§à¦¤à§à¦°à¥¤
à¦à¦•à¦Ÿà§ à¦à¦•à¦Ÿà§
করে তার বড়
হয়ে
ওঠাগà§à¦²à§‹ ও
যে à¦à¦•
শিলà§à¦ªà§‡à¦°
নিরà§à¦®à¦¾à¦£à¥¤
কিনà§à¦¤à§
লোপার তা যে
পছনà§à¦¦ না।
কবে যে
তাকে ঠিক
ঘৃণা করতে
শà§à¦°à§
করেছিলো
লোপা তা
কিনà§à¦¤à§ নয়ন
ওরফে নিমো
জানেই না।
জানে হাà¦à§œà¦¿
কà§à§œà¦¿ à¦à¦•
জায়গায়
থাকলে ঠোকা
ঠà§à¦•à¦¿ হয়।
আবার তা
নিজের
নিয়মেই
থেমেও যায়।
জোর করে তা
থামাতে হয়
না। কিনà§à¦¤à§
যদি তেমন
দীরà§à¦˜à¦¸à¦®à§Ÿ
ধরে
à¦à§‚মিকমà§à¦ª
হয়,তখন? মা
চলে গেল
তেমনই à¦à¦•
à¦à§‚মিকমà§à¦ªà§‡à
° দিনে।
বাতাসে তখন
জলের গà§à¦à§œà§‹
উড়ে উড়ে
নেমে আসছে।
আকাশ
অনà§à¦§à¦•à¦¾à¦°à¥¤
দমকা বাতাস
বইছে।
à¦à§‡à¦™à§‡
পড়ছিলো
দেওয়াল।
দরজা...à¦à¦•à¦Ÿà¦¾à¦‡
জানলা কি
করে যেন রয়ে
গেল মাটি
আà¦à¦•à§œà§‡à¥¤ আর
নিমো সে
জানলার
ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡à¦‡
দেখছিলো
লোপা আর
মিমোর চলে
যাওয়া,তখন
রাত নামছে।
সনà§à¦§à§à¦¯à§‡à¦°
পর à¦à¦‡ না
মানà§à¦·à§€
à¦à§‚খনà§à¦¡à§‡
কেমন যেন à¦à¦•
শূনà§à¦¯à¦¤à¦¾
à¦à¦¸à§‡ à¦à¦° করে।
কোনো শবà§à¦¦
নেই। কোথাও
আলো
নেই,অথবা
আছে চোখে
আসছে
না,à¦à§‚মির
বনà§à¦§à§à¦°à¦¤à¦¾à§Ÿ,à¦
াঙà§à¦•à¦¾à¦°à§‡à¦°
পাà¦à¦šà¦¿à¦²
পেরিয়ে।
তবà§
পৃথিবীরও
আছে নিজসà§à¦¬
আলো। সে
কà§à¦·à§€à¦£ আলোয়
দেখে নেওয়া
যায় শতà§à¦°à§à¦°
অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¥¤
জানলার
ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡à¦°
বাইরে শরীর
à¦à§à¦à¦•à¦¿à§Ÿà§‡
বাইরের
মাটি
সà§à¦ªà¦°à§à¦¶
করতে গিয়েই
চà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦šà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ
ে কি à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
তরল যেন
সà§à¦ªà¦°à§à¦¶ করল
নিমো,হাত
চোখের
কাছে নিয়ে
à¦à¦¸à§‡ দেখলেও
ঠিকঠাহর
করতে
পারলোনা।
দà§à¦Ÿà§‹
দেশলাই
কাঠি আছে।
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ রাতের
জনà§à¦¯à¥¤ à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
à¦à¦–ব
বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°
করা যেতে
পারে।
কিনà§à¦¤à§
সতরà§à¦•à¦¤à¦¾à§Ÿà¥¤
কারণ আগà§à¦£
টের পেলেই
শতà§à¦°à§à¦ªà¦•à§à¦·
মà§à¦¹à§à¦°à§à¦¤à§‡
à¦à¦¾à¦à¦à¦°à¦¾ করে
দেবে
গà§à¦²à¦¿à¦¤à§‡,আর
বারà§à¦¦ যতই
থাকà§à¦• না
কেন,তারও তো
কà§à¦²à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿
আছে,যখন
আগà§à¦£
বাড়নà§à¦¤à¥¤
নিজের
সমসà§à¦¤ শরীর
দিয়ে আড়াল
করে,আগà§à¦£
জà§à¦¬à¦¾à¦²à¦¤à§‡à¦‡
চমকে উঠলো
নিমো। রকà§à¦¤!
আর তা নি:সৃত
হচà§à¦›à¦¿à¦²à§‹
তারই শরীর
থেকে,কই সে
বোà¦à§‡à¦¨à¦¿ তো
কিছà§à¦‡à¥¤ রাত
গà¦à§€à¦°
হচà§à¦›à§‡à¥¤
লোপা তার
বনà§à¦§à§ ছিলো!
মিমো তার
সনà§à¦¤à¦¾à¦¨,যেমà¦
¨
বেনিয়াটোলà¦
¾à¦° à¦à¦‡
à¦à¦¾à¦™à¦¾à¦šà§‹à¦°à¦¾
বাড়িটাই
তার আশà§à¦°à§Ÿ!
তেমন
à¦à§‚মিকমà§à¦ªà§‡
আসলে কিছà§à¦‡
আসà§à¦¤
থাকেনা।
à¦à¦•à¦Ÿà§ পর হয়ত
চিল শকà§à¦¨à§‡à¦°
আশà§à¦°à§Ÿ হবে
à¦à¦‡ বাড়ি। যে
কোনো ধà§à¦¬à¦‚স
সà§à¦¤à§à¦ªà§‡à¦‡
à¦à¦°à¦¾à¦‡
মà§à¦–à§à¦¯,মিমোà
° দোলনাটা
কেমন
তালগোল
পাকিয়ে
গেছে।
বিছানা যে
বিছানায়
à¦à¦°à¦¾
গà§à¦°à§€à¦¸à§à¦®à§‡à¦“
à¦à§‡à¦¸à§‡ আসতো
বানà¦à¦¾à¦¸à¦¿à¦°
শবà§à¦¦
আড়াআড়ি
à¦à§‡à¦™à§‡à¦›à§‡à¥¤
ছাদ নেই।
জানলার
রেলিং
গà§à¦²à§‹à¦“ কারা
চà§à¦°à¦¿ করে
নিয়ে গেছে।
ধà§à¦¬à¦‚শসà§à¦¤à§à¦
ের নীচে
চাপা পড়েছে
বাবা ও মার
ছবি। à¦à¦–ানে
যে জীবন
কখনো ছিলো
কে বলবে!
à¦à¦•à¦Ÿà§ দূরে
বসে à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
মিনি বেড়াল
কেবল
কাà¦à¦¦à¦›à§‡à¥¤ ওর
ও কিছৠচাপা
পড়েছে।
পà§à¦°à¦¾à¦£ বলতে
à¦à¦‡ দà§à¦‡à¥¤
নিমো আর
মিনি
বেড়াল।
বà§à¦•à§‡ বà§à¦¯à¦¥à¦¾
হচà§à¦›à§‡ খà§à¦¬à¥¤
à¦à¦•à¦Ÿà§ জল
পেলে à¦à¦¾à¦²à§‹
হয়। উঠে
দাà¦à§œà¦¾à¦¤à§‡
গিয়ে পড়ে
গেল নিমো।
লোপা à¦à¦¾à¦²à§‹
থাকà§à¦• তার
নতà§à¦¨ সাথীর
সাথে। হাত
দà§à¦Ÿà§‹ কপালে
তà§à¦²à¦²à§‹
নিমো। à¦à¦Ÿà¦¾
কি
পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à¦¨à¦¾
না’কি
সà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦Ÿ টà§
দা
আরà§à¦¥,যেখানà
§‡ কাটলো à¦à¦‡
সà§à¦¬à¦²à§à¦ªà¦¦à¦¿à¦¨à§
র পরà§à¦¯à¦Ÿà¦¨
ঠিক বোà¦à¦¾
গেল না।
ফণিমণসার
গাছটা
কিনà§à¦¤à§
অকà§à¦·à¦¤ আছে।
কাà¦à¦Ÿà¦¾à¦¤à¦¾à¦°à§‡à¦
° à¦à¦¤ কাছে
থাকলে বোà¦à¦¾
যায় জলপাই
বীà¦à§Žà¦¸à¦¤à¦¾à¥¤
মিলিটারি
বà§à¦Ÿà§‡à¦° শবà§à¦¦
à¦à¦—িয়ে
আসছে,তীবà§à¦°
¦¤à¦° হচà§à¦›à§‡
আওয়াজ। তবে
কি ওরা টের
পেয়েছে,নিম
§‹à¦°
অসà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬à¥¤
বà§à¦•à§‡ খà§à¦¬
বà§à¦¯à¦¥à¦¾à¥¤
উঠতেও
পারছেনা।
তবà§,সেই
দেওয়ালহীন
জানলার
দিকে
নিজেকে
টেনে নিয়ে
গেল,বাইরে
তাকাতেই
চোখে পড়ল
কে যেন
হাতছানি
দিয়ে
ডাকছে। ওহ!
মিমো। কোথা
থেকে à¦à¦²à§‹à¥¤
বà§à¦Ÿà§‡à¦°
আওয়াজ আরও
তীবà§à¦°à¥¤
মিমোর
বাড়ানো হাত
ধরলো বাবা।
কোনোরকমে
নিজেকে বার
করে আনলো
ঘষটে ঘষটে।
সà§à¦Ÿà¦ªà¥¤
ডোনà§à¦Ÿ মà§à¦à¥¤
à¦
যà§à¦¦à§à¦§à¦•à§à¦·à§‡à¦
¤à§à¦°à§‡ à¦à¦–ন আর
কোনো
পà§à¦°à¦¾à¦£à§‡à¦°
শবà§à¦¦ নেই।
জোরালো
টরà§à¦šà§‡à¦° আলো
পড়লে দেখা
গেল,ঘষটে
জানলা
পেরনোর
দাগ। আসলে
à¦à¦–ানেই হয়ত
বাà¦à¦šà¦¾à¦°
চেষà§à¦Ÿà¦¾
করছিলো
কেউ।
কাà¦à¦Ÿà¦¾à¦¤à¦¾à¦°à§‡à¦
° কাছে দূরে
আর কোনো
শবà§à¦¦ নেই।
পিস à¦à¦¨à§à¦¡
পিস
রিসà§à¦Ÿà§‹à¦°à¦¡
à¦à¦—েইন।